Les registres correspondants n’ont été conservés que pour le seul bureau du Huelgoat. Ils couvrent la période 1698-1707. L’entrée s’y effectue dans l’ordre chronologique de présentation des certificats de publication au bureau. Les dates indiquées pour chaque volume dans l’inventaire correspondent aux dates extrêmes de présentation de ces certificats.

Chaque folio (recto-verso) du registre est divisé en huit, puis vingt cases pré-imprimées, dans lesquelles figurent les éléments suivants :

• date du contrôle
• église où sont publiés les bans
• dates successives de publication des bans
• noms, prénoms, professions, domiciles des futurs époux
• nom ou qualité du desservant, montant du droit acquitté

Extrait contrôle des bans de mariage. Bureau du Huelgoat. Cote d’archives : 18 C 28/11

Transcription :

Du 21^ème jour de février 1700

Contrôlé trois bans publiés dans l’église paroissiale de Plouyé les 7, 14 et 21^ème jours de février entre Guillaume Riou, mendiant demeurant en ladite paroisse de Plouyé et Anne Gral, aussi mendiante, suivant l’extrait du sieur recteur de Plouyé à cette attaché.
Reçu pour droit de contrôle.  - Gratis